海灘別墅
完美重現海灘風情。梔子花香與經典海灘香調，融合海風、柔和花香與海洋空氣。由首席調香師 Gil Claven 精心調製。 香氛可持續長達 3 個月。
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
薰衣草與月亮
細緻的薰衣草香氣與舒緩的鼠尾草，伴隨一絲肉桂的溫暖氣息。配方含 MoodBoostTM，有助於緩解緊張、安定感官，並促進休息。由首席調香師 Brian Wilchek 設計。 香氣可持續長達 3 個月...
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
柔軟星期天
您一直在尋找的平靜。一款深度沉穩的寧靜香氣，融合天鵝絨般的檀香、馬達加斯加香草的奶油香調，以及帶有尤加利葉的豐潤零陵香豆。配方添加 MoodBoostTM，幫助舒緩日常壓力。由首席調香師 Brian ...
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
翡翠之春
喚醒感官，煥發活力。清新的薄荷香氣與涼爽的迷迭香氣，真正為空氣注入能量，配方含 MoodBoostTM，有助恢復活力與煥然一新之感。由首席調香師 Brian Wilchek 精心調製。 香氣可持續長達...
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
沐浴柑橘陽光
明亮、振奮、令人無法忽視。鮮明的橙香與柑橘花香調，融合多汁的柑橘與豐盈的花香，添加 MoodBoostTM 配方，溫和提振心情。由首席調香師 Brian Wilchek 設計。 香氛可持續長達 3 個...
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
月光舞曲
迷人而令人無法抗拒的擁抱。東加豆與香草的豐潤、癒創木的深沉，以及佛手柑的明亮，讓這款琥珀香氛成為追求毫不費力優雅的人士的最佳選擇。由調香師 Sabine De Tscharner 設計。 香氛可持續長...
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
詩篇
如麂皮般柔滑。尤加利香氣交織著木質香根草與癒創木的深沉，是一款緩緩展現自我、靜靜掌控空間的香氛。由調香師 Sabine De Tscharner 精心調製。 香氛可持續長達 3 個月。
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
靛藍
海洋的香氣，在陸地上沉澱。一款清涼的雪松木香調，融合海鹽、雪松與檀香，並以柑橘、丁香與木蘭點綴，營造出既廣闊又親切的芬芳。由首席調香師 Gil Claven 設計。 香氣可持續長達 3 個月。
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
西西里柑橘
將水療中心的美好一天，化為香氣。正宗西西里柑橘香調，帶有清新檸檬與橙子的明亮柑橘氣息，並以清涼的快樂鼠尾草和雪松木點綴。由調香大師 Christophe Laudamiel 精心調製。 香氣可持續長達...
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
薰衣草
普羅旺斯的夏日，全年都能感受。舒緩的法國薰衣草香氣，點綴清新柑橘與佛手柑，令人沉靜且深層安定。由調香大師 Christophe Laudamiel 精心調製。 香氣可持續長達 3 個月。
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
檀香木
林間小屋。感性檀香與沉靜的烏木香氣，點綴萊姆與苦橙，營造溫暖、寧靜且持久的氛圍。由首席調香師 Etienne Bouckaert 設計。 香氣可持續長達 3 個月。
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
香草
馬達加斯加香草與奶油般的東加豆、香草波本交織，散發濃郁的木質香草香氣，包裹在從不沉重的溫暖感受中。由調香大師 Christophe Laudamiel 精心調製。 香氣可持續長達 3 個月。
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
白茶
寧靜的鄉村山丘，化為香氣。精緻的白茶香氣，點綴著淡雅的茉莉花香、野玫瑰與百里香。優雅的擁抱，讓任何家居都值得永久珍藏。由調香大師 Christophe Laudamiel 設計。 香氣可持續長達 3 ...
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
居家衛生茶樹與杜松
完美淨化茶樹香氣與清新杜松，帶來真正有效的潔淨清新感。檸檬、尤加利與鼠尾草營造出平靜清晰的氛圍。由首席調香師 Brian Wilchek 設計。 香氛可持續長達 3 個月。
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
竹園
一個寧靜、充滿生機的聖所。Bamboo Jardin 是一款翠綠清新的香氛，融合柑橘、清涼羅勒與花園薄荷，捕捉步入陽光斑駁花園的感受。由調香師 Ashley Balavoine 設計。 香氛可持續長達...
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
好奇心
好奇心透過柑橘、清脆梨子與豐潤花香，喚起無憂無慮的夏日時光。既清新又令人陶醉。 設計師：Gil Claven，首席調香師 香氛可持續長達 3 個月。
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
Feu de Bois
壁爐中的火焰。風吹拂的海灘。煙燻香氣的溫暖與浮木香氣的意外舒適。溫馨、踏實，且完全令人沉浸。由調香師 Ashley Balavoine 設計。 香氛可持續長達 3 個月。
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
清新空氣 + 小黃瓜
清新空氣，無需開窗。以香氛形式呈現的最有效黴味消除劑。柑橘、薄荷、水感小黃瓜、哈密瓜與OdorOutTM，打造潔淨、水療般清新的感受。 香氛持續長達3個月。
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
葡萄柚 + 梔子花
潔淨空氣與美麗空間。這款香氛有助於消除居家空間中的煙味。閃耀的葡萄柚、梔子花與金銀花，搭配OdorOutTM靜靜完成任務。 香氛持續長達3個月。
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
夏威夷
全年感受阿羅哈精神。這款正宗的夏威夷香氛融合了茂盛的木槿花、西番蓮，以及盛開植物園中的果香花香調。由首席調香師 Brian Wilchek 精心調製。 香氛可持續長達 3 個月。
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
柑橘 + 藍鼠尾草
清新爽朗與沉穩安定並存。明亮的檸檬萊姆香氣，融合檸檬與萊姆，搭配清涼的藍鼠尾草和馬鞭草，並採用OdorOutTM技術，有效去除異味。 香氣可持續長達3個月。
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
天竺葵 + 馬鞭草
雨後陽光下的綠意。一款精緻的天竺葵香氛，帶有清爽的綠色調與新鮮蘋果香氣。這是全系列中最純淨清新的香氛之一。採用 OdorOutTM 技術製成。 香氛可持續長達 3 個月。
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
亞麻 + 檸檬
陽光曬過的亞麻布與海洋空氣。一款帶有明亮檸檬清新感的潔淨亞麻香氣，採用 OdorOutTM 技術，去除不屬於空間的異味，讓空氣真正、純淨地清新。 香氣可持續長達 3 個月。
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}
薄荷 + 尤加利
深呼吸一口清新潔淨的空氣。清涼薄荷香氣與明亮尤加利香氣，令人精神振奮、沉穩踏實，並添加OdorOutTM技術，有效去除異味，煥新空氣。 香氣可持續長達3個月。
$30.00
$60.00
Category: {"translated":"膠囊"}
Wait, the instruction says to output STRICT JSON only: {"translated":"<translated content>"}. The content is "Capsule" which is a product category name. In the context of Aera home fragrance system, "Capsule" likely refers to fragrance capsules. In Traditional Chinese for Taiwan, "膠囊" is the correct term. So the output should be {"translated":"膠囊"}. However, I need to ensure that the brand name is preserved, but here it's just a category name. So the translation is correct. I'll output that.<｜end▁of▁thinking｜>{"translated":"膠囊"}